2007年4月18日(水)
トピック13 もっと「ひらがな」を使おう!
パソコンで文章を書く場合、むずかしい漢字でも一瞬で変換できてしまうので、意識せずに書いていると、文章の中に漢字が多くなってしまう傾向があります。
一般的に、文章全体に占める漢字の割合が4割以下のとき、その文章は読みやすいといわれており、3割以下であるとすこし幼稚に見えます。5割以上では硬い印象を与える文章になってしまいます。
ひらがなは、その形が曲線的かつ女性的で、やさしさ、やわらかさが感じられます。漢字は直角的で男性的な印象でしょうか。
以前、日本経済新聞の社説に含まれる漢字の割合を調べてみたら、5割以上ありました。男性ビジネスマンを強く意識した文章といえましょう。
読者ターゲットや伝えたい内容、読者に与えたい印象によって、漢字とひらがなの割合を変えていくことが大切です。
しかし、一般的には、漢字の割合が高すぎる文章が目立つので、ひらがなを意識的に多く使うように心掛けると、見栄えの良い文章になります。
